Hello ! me voici de retour de vacances, bien reposée et bien bronzée ! Mes ongles n'ont pas été vernis depuis 3 semaines, ça leur a fait beaucoup de bien, ils sont très en forme, je vous mettrais
les photos au naturel dans quelques temps car j'ai beaucoup de retard dans la gestion de mes photos... mes ongles ont également bien poussés, cela ne se voit pas, mais avant de partir je les avais
tous raccourcis à 4 mm (je vous mettrais aussi les photos). Par contre j'ai eu un accident au pouce gauche, j'ai eu énormément les mains dans l'eau pendant 3 semaines, et le pouce n'a pas tenu le
choc, la casse m'a d'ailleurs bien fait mal, car il s'est fendu dans le rose, mais il repousse sûrement...
2 bonnes nouvelles également dans mon petit loisir des ongles, je dois donner une interview dans un magasine spécialisé dans le soin des mains, un article qui paraitra en septembre, je vous
publierai ça au moment voulu. Je dois aussi bientôt représenter une marque de vernis très connue qui cherche à être mieux représentée en France, je vous informerai de la marque lorsque je recevrais
les premiers échantillons. Merci à Nailmaster de m'avoir dirigé vers ce contact ;)
Sinon pour ce retour BASIC N°149, un petit rouge bien flashy et bien laqué, sur la photo 2 couches sans top coat.
Je reçois pas mal de réflexions comme quoi je fais des fautes de traduction, j'utilise un traducteur car je ne suis pas du tout bilingue, alors soyez indulgent envers mes erreurs et me les signaler
mais un peu plus gentillement que cela a été fait sur certains commentaires...
Hello! here I am back from vacation, well rested and well tanned! My nails have not been varnished for 3 weeks, it has done much good, they are in great shape, I put the photos in natural some
time since I have a lot of delay in the management of my photos. .. my nails are also well advanced, it is not, but before leaving I had all shortcuts to 4 mm (I also put photos). On the
other hand I' had an accident with the left inch, I had great hands in water for 3 weeks, and the thumb did not take the shock, the case has also done poorly, because it was split in the pink,
but it certainly pushes ...
2 good news in my little leisure fingernails, I give an interview in a magazine specializing in the care of hands, an article to be published in September, I will publish it in a timely manner.
I also soon be a brand well known varnishes that seeks to be better represented in France, I shall tell you the mark when I receive the samples. Thank you to me Nailmaster directed to the
contact;)
Otherwise return to BASIC No. 149, a flashy red and lacquered on the photo 2 layers without top coat.
I get a lot of thoughts like what I make mistakes in translation, I use a translator because I am not at all bilingual, so be indulgent to my mistakes and report them to me but a little more
kindly than it has been done on some comments ...
